miércoles, 16 de agosto de 2017

COMPARTIR TAMBIEN ES VIVIR: HAMBURGO: LA VENECIA DEL NORTE

COMPARTIR TAMBIEN ES VIVIR: HAMBURGO: LA VENECIA DEL NORTE: HAMBURGO :La Venecia del Norte Hamburgo es en la actualidad la ciudad más importante de Alemania después de Berlín pero su estatus de C...

HAMBURGO: LA VENECIA DEL NORTE

HAMBURGO :La Venecia del Norte

Hamburgo es en la actualidad la ciudad más importante de Alemania después de Berlín pero su estatus de Ciudad-Estado en el pasado nos habla de la importancia que ya ostentaba. 
La intensa actividad portuaria de la ciudad forjó su riqueza y su arquitectura.
 El puerto de Hamburgo constituye una visita insoslayable para descubrir esta ciudad en toda su magnitud. La intensa actividad del puerto llevó a la ciudad a la necesidad de construir un barrio especial, el barrio "Speicherstadt" (barrio de los depósitos o almacenes). 
Hamburgo es la ciudad que representa una de las 16 provincias d Alemania. Está situada en la desembocadura del río Elba, cerca del Mar del Norte. 
Es la segunda ciudad más grande de Berlín, el séptimo en la Unión Europea y la ciudad, que no sea capital, más poblada de la Unión Europea. 
En 2008 Hamburgo contaba con 1.773.218 habitantes. Además del escudo y la bandera, la ciudad tiene su himno, que es raro para las ciudades.

1-INFORMACIÓN GENERAL DE HAMBURGO
Hamburgo es un nudo de comunicaciones importante, y además un puerto marítimo y fluvial, y en su territorio hay un aeropuerto.
 Hamburgo es el centro de industria de maquinaria, industria manufacturera ligera, de poligrafía, y además la ciudad tiene editoriales famosas de los periódicos "Stern" y "Spiegel". 

Además, en está ciudad están ubicados las oficinas de una parte grande de bancos, compañías de seguros y otras organizaciones comerciales.

La mayor parte de los edificios antiguos fue destruida durante la guerra, sin embargo el símbolo de la ciudad- la torre "Michel" de la iglesia de San Miguel, que mide 132 metros de altura casi no fue dañada y desde ella se tienenuna vistas espectaculares de la ciudad.

TRADICIONES, GÉNERO DE VIDA Y COSTUMBRES 
Un acontecimiento notable en la vida de la ciudad sigue siendo un festival popular Hamburg DOM.
 Esta fiesta grandiosa obtuvo popularidad grande entre los turistas extranjeros. 

Gastronomía
En la gastronomía de Hamburgo se destaca principalmente la cocina marina. Además está influenciadas por varias tendencias culinarias de Alemania.
Compras
Hamburgo ofrece a sus visitantes una gran variedad de zonas comerciales en donde se podrán encontrar desde joyas hasta mobiliarios.
Fiestas y Eventos
En Hamburgo las festividades son muy variadas y durante el año nos encontramos con diferentes eventos organizados por diferentes grupos.
Distritos 

Distritos administrativos de Hamburgo

 I Distrito – Hamburg-Mitte
 II Distrito – Altona
 III Distrito – Eimsbüttel
IV Distrito – Hamburg-Nord
 V Distrito – Wandsbek
VI Distrito – Bergedorf
 VII Distrito – Harburg

Transporte en Hamburgo

Aeropuertos

Hamburgo es una de las más interesantes ciudades de Alemania; como tal, la ciudad cuenta con una red aeroportuaria que facilita la salida y llegada de vuelos desde varios puntos del mundo.

 Aeropuerto de Hamburgo-Fuhlsbüttel (HAM)
 Aeropuerto de Lübeck (LBC)
Metro (U-Bahn)

Cómo llegar desde Hamburgo Airport a Hamburgo

Transporte público – S-Bahn (Hamburgo)
El transporte público desde y hacia el aeropuerto está perfectamente organizado por HVV (HamburgerVerkehrsverbund), cada 10 minutos sale un S-Bahn S1 desde y hacia Hamburgo Airport. El S-Bahn inicia y termina su recorrido en la estación ubicada frente a las terminales del aeropuerto. El trayecto hasta la estación ‘HamburgHauptbahnhof’ (estación central de Hamburgo) dura 24 minutos, sin embargo la siguiente estación ‘Jungfernstieg’ tiene una ubicación más central en Hamburgo (duración del recorrido 27 minutos). Si viajas hacia Hamburgo Airport debes tener en cuenta que el S-Bahn S1 se divide en las estación del metro Ohlsdorf. Sólo los primeros vagones del tren se dirigen hacia el aeropuerto, los vagones restantes continúan su viaje hacia la estación de metro Poppenbüttel. Un solo trayecto (billete sencillo) para adultos cuesta € 3,20 (Grossbereich), para los niños con edades entre los 6 hasta los 14 años puedes comprar un billete por € 1,20 (GrossbereichKind). El precio de un billete por un día es de € 6,20 (9-Uhr-Tageskarte) o € 2,30 (9-Uhr-Tageskarte Kind), este te permite viajar el mismo día de la compra hasta las 6.00 horas del siguiente día. Los billetes están disponibles en las máquinas autoventa ubicadas en las estaciones. Si quieres adquirir un billete para máximo 5 personas y que este te resulte económico puedes comprar el ‘9-Uhr-Gruppenkarte’, el precio es de tan sólo € 11,60. Para más información visita, sitio web y guía de horarios S-Bahn S1 y sitio web HVV.

Trenes (S-Bahn)
Los Trenes (S-Bahn) están entre los medios más populares del transporte en la ciudad, ya que, junto con el metro (U-Bahn), forman un importante sistema de transporte que cubre las más importantes zonas, y es gestionado por la HamburgerVerkehrsverbund (HVV).

Taxis
Los Taxis, así como en las demás ciudades de Alemania, son fácilmente identificables por ser de color beige, y tener un letrero luminoso en la parte superior; el taxi es un medio alternativo al transporte público como el U-Bahn y el S-Bahn, ya que permite desplazarse con mayor rapidez y comodidad, aunque resulte un tanto más costoso.

Transporte público: 
HVV opera un eficiente sistema integrado de transporte de trenes urbanos y regionales, autobuses y ferrries (tel: (40) 19 449; página web: http://www.hvv.de/). Las formas más habituales de transporte en la ciudad son la red de U-Bahn (Unterbahn, metro) y S-Bahn (Schnellbahn, tren de superficie). A cada línea (hay cuatro líneas principales de U-lines y cuatro de S-Lines) le corresponde un color y un número. Tanto los trenes como los autobuses ofrecen una señalización clara y avisan de las paradas para que el usuario llegue sin problemas a su destino. Los billetes para el U-Bahn, S-Bahn y trenes regionales deben comprarse son antelación. No hay tornos, pero se aplican cuantiosas multas a los que viajen sin billete. 

Se pueden comprar billetes sueltos, pero si va a realizar varios trayectos en el mismo día, se aconseja comprar un pase diario, que ofrece viajes ilimitados para un adulto y tres menores de 15 años. El pase diario 9AM Day Card ofrece lo mismo pero solo puede utilizarse a partir de las 09.00. También existe un pase de tres días para desplazarse sin límites en el área metropolitana de Hamburgo.  
El HamburgCard sólo puede comprarse en la oficina de turismo y ofrece viajes ilimitados en primera clase en todos los medios de transporte del área metropolitana de Hamburgo y también ofrece descuentos para numerosas atracciones y excursiones. Todos los pases están a la venta en las máquinas expendedoras de las estaciones o también se pueden comprar en los autobuses.

HAMBURG CITY PASS
El Hamburg City Pass le permite ahorrar tiempo y dinero explorando la fascinante ciudad de Hamburgo, el pase de la ciudad incluye entradas para las atracciones cautivantes de Hamburgo, excelentes museos y fascinantes visitas guiadas. Pero también el transporte público local, se puede viajar tanto como usted desee dentro de la ciudad. Explora y descubra una ciudad llena de admiración a su propio ritmo. Usted podra conocer las calles de la ciudad y las horas de funcionamiento e indicaciones para 45 atracciones y planificar su propio itinerario con guía detallada.Otros lugares de interés son:
Atracciones y actividades
Tour Bus hop on hop off o
Paseo por el puerto de Hamburgo
Acceso sin cola de la Mazmorra Hamburgoo
Torre de San Miguel
Torre y Museo San Nikolai Memorial
Exposición "El Diluvio" en HafenCity
viaje Ida y vuelta viaje de crucero con el barco "Alsterdampfer" Alster
figuras de cera Panoptikum
Visita guiada St. Pauli
Museo de barcos RickmerRickmers en el puerto de Hamburgo
Red Light District
HolstenBrauwelt (con degustación y aperitivos)
Museos
Museo Speicherstadt
Museo de Hamburgo
Altonaer Museo de las artes y la cultura
Jenisch Casa en el Elba
Museo prototipos de coches en HafenCity
Museo de Etnología
Museo de St. Pauli en Davidstrasse
Museo del Puerto de Hamburgo
HSV Museo Estadio Arena
Museo del Trabajo

El Canal Alsterflit divide la ciudad en Nueva y Vieja. Sobre el canal se alza el puente Trost-Brucke, que es una de las pocas construcciones que sobrevivieron en el incendio de 1842. De este puente se abre un panorama de todos los lugares de interés de la ciudad, que atraen los turistas con sus soluciones arquitectónicas singulares. Entre ellos se destacan el Ayuntamiento, la bolsa más vieja de Alemania y las ruinas de la iglesia medieval de San Nicolás, casi destruida durante el bombardeo, que son hoy en día un monumento conmemorativo antibélico. Además, en la ciudad uno puede visitar los museos, bibliotecas y teatros.
Los apasionados de ir de compras, encontrarán en Hamburgo una gran cantidad de tiendas de lujo, centros y galerías comerciales, y otros puntos comerciales.
Una parte considerable de construcciones históricas de Hamburgo fue destruida durante el incendio en 1842. Más tarde, durante la Segunda Guerra Mundial sufrieron los monumentos históricos. Desde el punto de vista arquitectónico el mayor interés presenta la ciudad vieja, cuya curiosidad principal es el ayuntamiento. El edificio magnífico de estilo de Renacimiento Nuevo fue construido en 1887. La altura de la torre equivale a 112 metros. Algunas salas del ayuntamiento antiguo hasta hoy día se usan para organización de importantes actos de negocios. Todos los que deseen pueden reconocer el valor del adorno lujoso de los locales, porque las excursiones para los turistas pasan cada día.


Además de la relación con el puerto, los hamburgueses están íntimamente ligados al agua porque la ciudad está atravesada por múltiples canales que imprimen un atractivo más en la ya atractiva Hamburgo, muchas veces llamada "la Venecia del norte". 

Otro punto de indudable interés de la ciudad es la cuenca del río Alster. La forman dos planos de agua, los lagos Binnenalster y Aussenalster, sobre los que se puede navegar y cuyas orillas constituyen un agradable paseo que disfrutan tanto los turistas como los habitantes de la ciudad. La más popular de las calzadas es la Jungfernstieg. 


El nuevo ayuntamiento se inauguró en 1897, cuenta con 647 salas y está construido sobre más de 4000 pilotes de roble. Muy alejado del estilo hanseático, el ayuntamiento brilla con su fachada ricamente decorada que está coronada por un total de 20 estatuas del Káiser. 
Sobre la puerta principal se puede leer una frase en latín: “Nuestros descendientes velarán con celo por conservar la libertad que consiguieron nuestros antepasados”.


La ciudad de Hamburgo es uno de los 16 estados alemanes, por lo que el alcalde de la ciudad se ajusta más a la función de un ministro-presidente que a la que un alcalde convencional. 




En Hamburgo, el gobierno alemán, como un gobierno estatal, es responsable de la educación pública, las instituciones penitenciarias y de la seguridad pública, además de las bibliotecas, instalaciones de esparcimiento, servicios de saneamiento, abastecimiento de agua y servicios de bienestar.

Los monumentos de Hamburgo se encuentran tanto en el casco histórico como por toda la ciudad. Por un lado las iglesias medievales y las casas con entramados a la vista, el ayuntamiento neo renacentista y la Iglesia San Miguel cuya cúpula es uno de los emblemas de la ciudad. 




También el espectacular museo de Bellas Artes de Hamburgo convoca todos los años a muchísimos turistas que lo visitan para admirar su magnífica colección que se extiende desde obras de arte de la Edad Media hasta la época contemporánea. 

La ciudad posee casi 50 museos. Hamburgo también es famosa por sus espacios verdes, particularmente a orillas del río Alster, el parque municipal y un jardín botánico, el « Planten un Blomen » (Plantas y Árboles) que además de un invernadero con plantas tropicales tiene el jardín japonés más grande de Europa.

El antiguo barrio St- Pauli tiene la vida nocturna más animada de la ciudad y sus centros de compras son excepcionales. 

Viajar en avión a Hamburgo es la manera más sencilla de llegar a esta magnífica ciudad ya que su aeropuerto se encuentra en la localidad de Fuhlsbüttel, a sólo 8 Km. del centro y es uno de los principales del país. Si bien no tiene el rango de aeropuerto internacional recibe vuelos directos de toda Europa, de algunos destinos de América del Norte y del cercano Oriente, también vuelos chárteres y de bajo costo. 

El viaje hasta el centro de la ciudad podemos realizarlo en autobuses, trenes de cercanía, taxis, limusinas o bien alquilar un coche. Hay varias líneas de autobuses. Un autobús expreso llega hasta la estación Ohlsdorf U-Bahn/S-Bahn, que está ubicada frente a las terminales del aeropuerto y desde esta estación llegamos a la estación de trenes central que se encuentra en el centro de Hamburgo.

Los trenes de cercanías hacia la ciudad (líneas S1 y S11) tienen una frecuencia de 10 minutos y debemos considerar un trayecto de 25 minutos, también podemos abordar el metro U1. 

Las líneas de autobuses son varias, quizás alguna de ellas nos acerque directamente a nuestro lugar de destino. Los billetes cuestan 3,20 &euro para los adultos y 1,20 &euro para los niños. Otros servicios son los llamados expresos que parten cada 20 minutos desde las 5.30h hasta las 23.50h desde las terminales 1 y 4 del aeropuerto y debemos considerar un viaje de 25 minutos(el valor del billete es de 5 &euro para los adultos y de 2 &euro para los niños menores de 12 años). El tiempo del trayecto en taxi es menor y tiene un costo de alrededor de 20 &euro, se encuentran estacionados en la terminal 1. 

Hamburgo también está enlazada con el resto de Europa a través de sus trenes. Los trenes llegan a la estación central situada en el centro mismo de la ciudad. Otras estaciones, la Dammtor y la Hamburg-Altona enlazan la ciudad de Hamburgo con los alrededores y con el resto de Alemania. 

Viajar a Hamburgo en autobús es posible desde cualquier lugar de Europa y la mayoría de las empresas realizan un servicio nocturno que nos permite llegar a la ciudad en las primeras horas de la mañana. 

Viajar a Hamburgo en coche también es viable ya que las autopistas de la ciudad están interconectadas con casi todas las autopistas de Alemania. Recordemos que las autopistas son gratuitas tanto en Alemania como en Bélgica. Llegan a Hamburgo la A1 desde Lübeck, Bremen y Colonia, la A7 desde Flanseburg y Kiel, la A23 desde Husum y la A24 desde Berlín. El transporte público en la ciudad está garantizado por trenes locales, más de 12 líneas de metro, más de 30 líneas de autobuses, taxis y alquiler de bicicletas en los horarios de 9 a 18h de lunes a viernes y de 9 a 13h los días sábado. 
También hay 6 servicios diarios de ferry para atravesar los dos lagos situados en el corazón de la ciudad. 

HAMBURG CARD
La "HamburgCard" permite descubrir la ciudad con importantes descuentos en el transporte público, en numerosos museos, en tours guiados, en los viajes en barco, en la entrada a muchos monumentos, exposiciones y en algunos restaurantes. 

Podemos comprar la HamburgCard en hoteles, albergues para la juventud, oficinas de turismo y en algunos locales de los transportes públicos de la ciudad. 
HamburgCard adulto por 1 día: 7.80 &euro (hasta 3 menores de 15 años gratis) 
HamburgCard adulto por varios días: 17.40 &euro. 
HamburgCard grupo por un día: 11.20 &euro (grupos de hasta 5 personas) 
HamburgCard grupo por varios días: 28.30 &euro (grupos de hasta 5 personas) 

Hamburgo, también llamada la Venecia del Norte, es un destino ideal para una escapada romántica. No obstante la oferta turística es tan amplia que bien puede ser un destino familiar para un descanso prolongado ya sea en la ciudad o en sus alrededores para una propuesta de agroturismo. 

Los hoteles modernos y de diseño de Hamburgo están a la vanguardia de Alemania. Edificios antiguos -o que fueron originalmente construidos con otro propósito- han sido refaccionados como hoteles exclusivos y muchos han sido catalogados como hoteles 4 estrellas y otros como hoteles boutique o de diseño. Otros hoteles brindan servicio de Spa e incluso de tratamientos completos para enfermedades, convalecencias varias o simplemente para recuperar el bienestar perdido después de un período de estrés. 

Los hostales, albergues juveniles, alojamiento en casas particulares, abundan por toda la ciudad así como el alquiler de apartamentos o el alquiler de casas en las afueras para los que aman el agroturismo.

La oferta de camping en Hamburgo incluye servicios de primera categoría, como piscinas cubiertas, cajeros automáticos, aceptan tarjetas de crédito y algunos se encuentran en la misma ciudad. 
Otros están ubicados en la periferia de Hamburgo pero el acceso al centro de la ciudad es simple a través del transporte público. Varios aceptan caravanas y otros las alquilan. Todos están rodeados por un paisaje de ensueño, incluso los que se encuentran en la ciudad. 

HISTORIA

La ciudad de Hamburgo fue en sus orígenes una aldea situada sobre las márgenes del río Alster, un pequeño afluente del río Elba. En el año 830 se fundó oficialmente con el nombre de Hammaburg. Durante el siglo XIII los países del norte europeo crearon la Liga Hanseática liderada por la ciudad de Lübeck y Hamburgo se asoció en el año 1321 convirtiéndose en el puerto más importante del Mar del Norte. Aún en la actualidad el nombre oficial de la ciudad es "Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo". 


Con el impulso del comercio con América y Asia, pronto el puerto se erigió en un importante centro de almacenamiento y distribución de los más variados productos. 

En el año 1842 sufrió un terrible incendio y en 1943 bombardeos devastadores por parte de los aliados, en ambas ocasiones la ciudad debió reconstruirse en gran parte y los hamburgueses lograron rescatar sus monumentos más queridos. 


Hoy, es una ciudad pujante y cosmopolita que continúa siendo tributaria del puerto y su próspero comercio. 

Descubrir Hamburgo, segunda ciudad portuaria de Europa, pasa necesariamente por visitar el puerto, el centro neurálgico de su economía. La mejor manera de hacerlo es a través de las excursiones en barco que parten de los embarcaderos de Landungsbrücken. 

Esta visita nos lleva enseguida al barrio St.Pauli, cercano al puerto y que fuera un antiguo barrio de marinos. Este barrio hoy, remodelado, es el centro de la vida nocturna y bohemia de la ciudad. Podemos pasear por este pintoresco barrio sin prisa y descubrir, entre otros atractivos, la calle Peterstrasse, calle peatonal con edificios reconstruidos durante la década de los años '70 al estilo de las viviendas burguesas de los siglos XVII y XVIII. 

No muy lejos, en la calle EnglischePlanke se encuentra la St-Michaelis-Kirche, iglesia San Miguel, de estilo barroco. Es una iglesia muy apreciada por la torre de su campanario y es uno de los emblemas de la ciudad. 

Detrás de la iglesia se encuentra un grupo de edificios construidos en el siglo XVII, sobrevivientes de los bombardeos de la última guerra y que ostentan el famoso entramado a la vista de la arquitectura alemana. 
Hacia el este del barrio St.Pauli se encuentra el casco histórico "Altstadt" de Hamburgo. Tomando hasta la calle Willy Brandtstrasse, pasamos por la iglesia San Nicolás, Nikolaikirche, de estilo gótico. La torre de esta iglesia que fue destruida durante la guerra fue restaurada y hoy constituye un monumento por la paz. 

Por la calle Deichstrasse, encontramos las casas de los comerciantes que datan de los siglos XVII y XVIII. Estas casas tienen la particularidad de tener sus contrafrentes sobre el canal Nikolaifleet. Desde el puente HoheBrücke tenemos una hermosa vista de esta calle. Cuando cruzamos el puente nos encontramos con la calle Bei den NeuenKrahn que se continúa por la calle Bei den Mühren y, un poco más lejos encontramos otra de las cuatro iglesias medievales de la ciudad, la iglesia Santa Catarina, de estilo gótico. 

Speicherstadt.
 Uno de los barrios más particulares de Hamburgo, el Speicherstadt. Este complejo de depósitos o almacenes del puerto, es uno de los más importantes del mundo. Su arquitectura se corresponde con el estilo gótico y se aprecia mucho más si se recorre en barco. Este barrio tan especial se encuentra al sur de la Iglesia Santa Catarina, después del ZollKanal. 

Bergstrasse
No muy lejos, llegamos a la Bergstrasse (en Hamburgo la misma calle cambia de nombre cada pocos metros) y nos encontramos con la iglesia St-Pietrikirche, San Pedro, la iglesia más antigua de la ciudad y otra de las cuatro iglesias medievales. Fue reconstruida en un estilo neogótico luego del incendio del año 1842. A pocas cuadras de esta iglesia se encuentra la gran plaza Rathausmarkt y el Ayuntamiento, una imponente construcción neo renacentista donde sesiona el parlamento de la ciudad. 

Atrás del Ayuntamiento se encuentra el canal Asterfleet bordeado de una hermosa acera con arcadas, la Alsterarkaden, que fueron construidas en el siglo XIX en estilo veneciano y hoy albergan numerosos comercios.

Distrito histórico de almacenes (Speicherstadt)
Un colosal complejo comercial. Este laberinto de altos almacenes neogóticos ofrece de todo, desde alfombras a café. Los canales que lo cruzan recorren tramos de muros de almacenes que se alzan como paredes de acantilado de ladrillo rojo. Haz una excursión nocturna en barco para verlo en todo su inquietante esplendor, cuando el brillo de las fachadas iluminadas se refleja en el oscuro oleaje.
La espectacular sede de gobierno. Los políticos de Hamburgo no podían pedir un Ayuntamiento más ornamentado. Se trata de un coloso de estilo neorrenacentista, lleno de alfombras rojas, paneles de madera, columnas clásicas, bustos de semblante severo y murales gigantescos. Y adivina lo más curioso: nadie sabe realmente cuántas salas tiene, ya que se sabe que cuenta con varias cámaras secretas.


Lagos Binnenalster y Aussenalster
Si eres de deportes acuáticos, adorarás estos dos lagos artificiales, el mejor sitio de Hamburgo para navegar. Las velas oscilantes y el reflejo del sol bailan sobre el agua, y los rítmicos toques de los remos forman ondas en la brillante superficie del lago. Disfruta de un picnic de "fischbrötchen" (sándwich de pescado) en las orillas del Alsterpark, junto con los hamburgueses ávidos de serotonina.

Desde este lugar se divisan varias torres de las iglesias de Hamburgo, cubiertas de láminas de cobre que han ido adquiriendo un color verde.

De todas las ciudades de Alemania, Hamburgo es probablemente la más entretenida para un día de fiesta, con mucho que ver y hacer, pues cuenta con impresionantes museos, maravillosas galerías de arte, imponentes edificaciones y excelentes restaurantes y tiendas de primera clase.


Algo que no hay que perderse durante unas vacaciones en Hamburgo es un paseo por el puerto de más de 800 años, una visita la famosa zona roja de Reeperbahn, que es un lugar predilecto para los turistas, y un infaltable momento de relajación y naturaleza en el Jardín Botánico de la ciudad.



2-LAS DIEZ VISITAS IMPRESCINDIBLES :MONUMENTOS Y EDIFICIOS ENBLEMATICOS
1- EL DEUTSCHESSCHAUSPIELHAUS, en español, la “Casa del drama alemán”, es un destacado teatro ubicado en la ciudad de Hamburgo; cuenta con una capacidad para más de 1192 espectadores y es uno de los principales y más grandes teatros en Alemania.

2-PUERTO DE HAMBURGO 
Puerto de Hamburgo es un importante lugar de conexión comercial marítima que se encuentra en la ciudad de Hamburgo, a orillas del río Elba; tiene una ubicación privilegiada, por lo que es llamado La puerta de Alemania al mundo, y es uno de los puertos más grandes no sólo del país, sino de todo el mundo.
Es un importante puerto que fue creado casi a la par con la ciudad de Hamburgo, en el año 1189 y que ha sido de gran importancia a lo largo de la historia; destaca por su infraestructura y la facilidad que brinda, permitiendo hacer trasbordos, así como ingresos y salidas de mercancía.

Dirección: 20457 Hamburg Alemania‎
Teléfono: +49 40 377090

3-AYUNTAMIENTO DE HAMBURGO

El Ayuntamiento de Hamburgo (en alemán HamburgerRathaus) es la sede del gobierno de Hamburgo, ubicad exactamente en el barrio de Altstadt en el centro de la ciudad, cerca del lago Alster y la estación central.


A pesar del paso de los años, este edifício no ha tenido inconvenientes en dejar de funcionar las oficinas que posee, por ejemplo vemos la oficina del Primer Alcalde de Hamburgo y las salas de reuniones para el parlamento de Hamburgo y el Senado de la ciudad (poder ejecutivo).

Después que gran parte del antiguo ayuntamiento fuera destruido en el gran incendio de 1842, tomó casi 44 años para construir una nueva. El edificio del ayuntamiento fue diseñado por un grupo de siete arquitectos, dirigida por Martin Haller. 
Comenzó su construcción en 1886 y el nuevo ayuntamiento fue inaugurado en 1897. El mismo año en el mes de octubre se realizo la ceremonia oficial de apertura del Primer Alcalde Dr. Johannes Versmann quien recibió la llave de la sala de la ciudad.

Desde el exterior, el “Rathaus” es un edificio de estilo neorenacentista, mientras que en el interior se mezclan varios estilos y épocas.

Interiores
Desde su ingreso, hasta la última oficina el Ayuntamiento de Hamburgo a sido utilizado en diversos aspectos, ya sea como políticos, asi como culturales, por ejemplo, el vestíbulo es un espacio público que se utiliza para conciertos y exposiciones. 
La Sala del emperador en el primer piso es la segunda mayor sala de la representación, el nombre de Guillermo II, y funciona como una sala para presentaciones oficiales. En el ala izquierda se encuentra el piso de la Parlamento de Hamburgo.
 Los 121 representantes se reúnen en una habitación que ha sido renovado durante la Alemania nazi.

Este es un monumento conmemorativo a Otto von Bismarck, quien fuera el primer ministro del Reino de Prusia; está ubicado muy cerca al Puerto de Hambugo y es el más grande y notable monumento dedicado a este personaje.


4-ALSTERARKADEN
AlsterArkaden es una pintoresca galería comercial construida dentro del proyecto de reconstrucción del Ayuntamiento de Hamburgo después del gran incendio del año 1842. 


Bordeando el río Alster, es una estructura que evoca a Venecia y alberga una gran cantidad de tiendas comerciales, cafeterías y es un lugar propicio para el relajo.

5-JARDÍN BOTÁNICO DE HAMBURGO



El Jardin Botánico de Hamburgo, como lo dice su nombre, es un área verde de 25 hectáreas ubicada en la ciudad de Hamburgo, se encuentra a cargo de la Universidad de Hamburgo,el ingreso es libre y está disponible a diario.
Este Jardín Botánico de Hamburgo está dividido en tres grandes áreas, que son el Jardín Sistemático, el Jardín Geográfico y El Hombre y las Plantas.

6-PLANTEN UN BLOMEN
Este Jardín Botánico de Hamburgo está dividido en tres grandes áreas, que son el Jardín Sistemático, el Jardín Geográfico y El Hombre y las Plantas.



Planten un Blomen es un extenso parque y jardín botánico de la ciudad de Hamburgo que destaca por contar con gran variedad de árboles y plantas. 


Su nombre deriva de un dialecto del bajo alemán, y quiere decir “Plantas y Flores“. Este jardín está conformado por lo que era el AltenBotanischenGartens y el parque Wallringpark.



7-EL MINIATUR-WUNDERLAND,
 “País de las Maravillas en Miniatura” en español, es un peculiar museo de la ciudad de Hamburgo en donde se pueden apreciar impresionantes y minuciosas replicas y modelos a escala de las principales vías ferroviarias, ofreciendo un ameno recorrido por diversas ciudades.

8-EL PANOPTIKUM 
El Panoptikum de Hamburgo es un interesante museo de cera. Se inauguró en el año 1879 y es uno de los más antiguos de Alemania. Este museo sufrió los embates de la Segunda Guerra Mundial, quedando destruido, pero luego se reconstruyó y actualmente alberga 130 figuras de cera de diversos personajes de la historia así también como políticos y artistas.


9-MONUMENTO A VON BISMARK
Este es un monumento conmemorativo a Otto von Bismarck, quien fuera el primer ministro del Reino de Prusia; está ubicado muy cerca al Puerto de Hambugo y es el más grande y notable monumento dedicado a este personaje.

4- MUSEOS EN HAMBURGO

1-MUSEO Kunsthalle de Hamburgo 
Entre las calles de Hamburgo se encuentra un edificio, el cual alberga una diversidad de obras artisticas de época y una visita obligada para los turistas que llegan a la ciudad.

Este es el famoso Kunsthalle (“Sala de arte“) de Hamburgo, el cual alberga una importante colección de pintura del siglo XIX con obras de Max Liebermann, LovisCorinth, Philipp Otto Runge, Caspar David Friedrich, Adolf Menzel y Jean-LéonGérôme.
Historia

Kunsthalle de Hamburgo Creado en 1850 por iniciativa de la asociación de artistas de Hamburgo, el Kunsthalle comienza su existencia como espacio de exhibición local, progresivamente, dado el reconocimiento y apoyo de la sociedad civil, la colección es incrementada y un nuevo espacio es requerido.
Así, el nuevo proyecto arquitectónico es comisionado a Georg Theodor Schirrmacher y Hermann Von Der Hude, quienes concluyen la construcción en 1869. En adelante, el museo dirige sus operaciones en este edificio, consolidando la colección con obras alemanas y europeas de arte medieval, decimonónico y moderno bajo la dirección de Alfred Lichtwark (1886-1914).
En 1914, Gustav Pauli toma la posta y expande el museo hacia un nuevo edificio. Aprovechando la mudanza, Pauli reorganiza la colección de forma cronológica, adquiere nuevas obras con énfasis en arte moderno y dota de una mejor museografía a la exhibición.

Colección artística
El sin número de obras que posee este edifício es más que todo una colección de antiguos maestros desde el quattrocento alemán, pasando por pinturas holandesas del siglo XVII, incluso del arte italiano sin olvidar las pinturas francesas del siglo XVI hasta el XVIII.
La colección consta de artistas como Runge, Friedrich, Feuerbach, Böcklin, Menzel, Leibl, Courbet, Corot, Daumier, Degas, Toulouse-Lautrec, Gauguin, Renoir, Manet, Monet, Sisley, Cézanne, Lieberman, entre otros.

Curiosidades
-Está constituido por tres edificios relacionados. El primero fue construido en 1863-1869 por los arquitectos Georg Theodor Schirrmacher y Hermann von der Hude; los otros se erigieron en 1919 y 1997.
-El sin número de obras que posee este edifício es más que todo una colección de antiguos maestros desde el quattrocento alemán, pasando por pinturas holandesas del siglo XVII, incluso del arte italiano sin olvidar las pinturas francesas del siglo XVI hasta el XVIII.

2-MUSEO DE HISTORIA
Considerado como el museo más grande de Alemania, el Museo de Historia de Hamburgo ofrece a los miles de turistas que llegan a Hamburgo un panorama de la historia de la ciudad desde sus inicios hasta el presente.
Alberga una recopilación a lo largo del tiempo por la Asociación para la Historia de Hamburgo.
Su tarea principal es de documentar la historia de la ciudad a través de la reconstrucción de edificios demolidos por medio de los elementos originales.
Diseñado en el año 1909 por Fritz Schumacher en un inicio como un museo. Recién para 1914 comenzaron los trabajos de construcción de los ambientes, sin embargo, ello se vio interrumpido en el año 1916 hasta 1922 en que recien se finalizó y abrio sus puertas.
En el año 1892 se produjo un voraz incendio que destruyo el patio, fue recien hasta 1995 que se reparo en su totalidad.
El museo se convirtió en propiedad del Estado bajo la dirección de Otto Lauffer, aunque esto fue cambiado en 1999.

Exposiciones resaltantes
Algunas exposiciones resaltantes que se dieron cita en el Museo de Historia de Hamburgo, fueron los siguientes:
Ropa y Moda: Trajes y el vestido en Hamburgo a partir del 1550-1920
Hamburgo Instituto de patrocinio: Familia Lorenz-Meyer, como un ejemplo
Teatro y ciencia en Hamburgo
El patio de Hamburgo Bolsa de Valores de 1558
Ciudad – Hamburgo en la Edad Media
Iglesias, cañones y el comercio – Hamburgo en la época moderna
Reforma en Hamburgo
De Hamburgo como centro de la moneda
El naufragio del Wittenbergen
Construcción y vivienda y garantizar la misma contra los piratas
Barroco Kaufmannsdiele
Paisaje urbano y la Constitución en el 17 Jahrhundert Siglo
Hamburgo, 1650-1860
Curiosidades
-El museo ofrece un panorama general de la historia de Hamburgo a partir de los años 800 hasta el día de hoy, y es con sus ramas el museo de historia urbana más grande de Alemania.
-Las primeras exposiciones fueron de fragmentos arquitectónicos de un domo y dos claustros en ruinas.

3- MUSEO CAP sandiego

El Cap San Diego es una antigua y elegante embarcación de carga que fue convertida en museo; se encuentra ubicada en la ciudad de Hamburgo y en la actualidad expone los detalles internos del barco en sí. Conocida también como “el cisne blanco del Atlántico Sur“, es un importante barco que cuenta con reconocimientos como Patrimonio Marítimo y goza de protección como patrimonio cultural del país.

4-BALLINSTADT (MUSEO DE LA EMIGRACIÓN DE HAMBURGO)
El Ballinstadt o Museo de la Emigración de Hamburgo es un interesante museo histórico de la ciudad portuaria de Hamburgo en donde se pueden apreciar reflejada la historia, contexto social y demás características propias de los años entre 1850 y 1939, cuando la gente viajaba hacia América.
5-MUSEO MARÍTIMO INTERNACIONAL DE HAMBURGO
El Museo Marítimo Internacional de Hamburgo, o “InternationalesMaritimesMuseumHamburg” en alemán, es un interesante museo que fue creado por el periodista Peter Tamm, albergando su colección personal de modelos de 

6-PANOPTIKUM DE HAMBURGO
El Panoptikum de Hamburgo es un interesante museo de cera. Se inauguró en el año 1879 y es uno de los más antiguos de Alemania. Este museo sufrió los embates de la Segunda Guerra Mundial, quedando destruido, pero luego se reconstruyó y actualmente alberga 130 figuras de cera de diversos personajes de la historia así también como políticos y artistas.

7-BARCO MUSEO RICKMER RICKMERS

El Barco Museo RickmerRickmers, en alemán llamado MuseumsschiffRickmerRickmers, es un interesante museo que alberga gran cantidad de piezas de barcos, además de contar la historia de los marinos en ese barco.



8-MINIATUR-WUNDERLAND 
El Miniatur-Wunderland, o “País de las Maravillas en Miniatura” en español, es un peculiar museo de la ciudad de Hamburgo en donde se pueden apreciar impresionantes y minuciosas replicas y modelos a escala de las principales vías ferroviarias, ofreciendo un ameno recorrido por diversas ciudades.


5-COSAS QUE TIENES QUE HACER EN HAMBURGO QUE TE VAN A DEJAR HUELLA
La ciudad más verde de Alemania es marinera pero no tiene mar, aunque lo compensa con un gran puerto y un inmenso lago azul en torno al cual gira su vida.
 Desde la ciudad histórica a la más desenfrenada y desde la más verde a la más vanguardista, te damos las pistas de algunos de los irresistibles encantos que no deberías perderte.
1. BUSCAR EL FARO DE SANKT MICHAELIS 
El elevado campanario del principal símbolo arquitectónico de Hamburgo, la iglesia de Sankt Michaelis, era lo primero que veían los navegantes al aproximarse a esta acuática ciudad sin mar. Es el mismo que hoy sirve para orientarse en el dédalo urbanístico hamburgués. 

2. UN PASEO POR EL OMBLIGO MONUMENTAL 
El entorno de la Rathausplatz, la inmensa plaza del Ayuntamiento, concentra el Hamburgo más monumental, desde el edificio del Rathaus, que se puede visitar una parte, a la Cámara de Comercio; pasando por la antigua iglesia de St. Nikolai, a cuya torre se puede subir en ascensor; la de St. Petri; las casas más antiguas de la ciudad en las calles Deichstrasse y Cremon; las AlsterArkaden (pórticos), el muelle Jungfernstieg, la Hauptbanhof y el muy recomendable Kunsthalle (museo de Bellas Artes), que acoge algunas obras maestras de la historia del arte. 
3. LOS ENTRESIJOS DE UNA CIUDAD-ALMACÉN 

No se puede conocer Hamburgo sin dar una vuelta por su puerto, el segundo mayor de Europa y que ocupa casi la octava parte de la ciudad. Junto a él se fue construyendo en el siglo XIX un complejo de almacenes de ladrillo rojo y vidriado que creció en brazos o canales, al estilo de una Venecia postindustrial, hoy conocidos como Speicherstadt y que han sido reconvertidos en centros comerciales, culturales y de ocio. 


4. IR DE COMPRAS POR JUNGFERNSTIEG 

Para las compras, la elegante calle Jungfernstieg, en la orilla sur del Alster, es el centro de Hamburgo desde que allá por el siglo XIX las familias burguesas de la ciudad gustaban de pasear por ella con la intención de buscar pareja a sus vástagos. Hasta diez galerías comerciales de vidrio, mármol y ladrillo se concentran a su alrededor, además de algunos de los más señoriales hoteles y edificios históricos. También comercial es la Mönckebergstrasse, próxima al Ayuntamiento. 
5. NAVEGAR POR LAS RIBERAS DEL ALSTER 

El lago azul del río Alster, en medio de Hamburgo, es tan grande como el Principado de Mónaco. Desde el embarcadero de Jungfernstieg merece la pena subirse a uno de los barcos turísticos que navegan por él en dirección a Uhlenhorst, Harvestehude o Eppendorf, los barrios ‘bien’ del centro de esta ciudad hanseática, para acabar prolongando el placer tomando una cerveza en algún local en torno al lago. 
6. IR EL DOMINGO AL FISCHMARKT 
No hay plan más animado que pasarse un domingo por la mañana en el antiguo mercado de pescado de Altona, donde a orillas del río Elba se vende pescado fresco, pero también todo tipo de mercancías. Un lugar de reunión de lugareños y visitantes de todo el mundo. 
7. ASISTIR A UN MUSICAL 
En Hamburgo saben de música. Aquí nació Brahms y la ópera más antigua de Alemania y aquí también comenzó su carrera musical Plácido Domingo. Con cerca de 35 teatros privados, la ciudad es uno de los grandes epicentros de la ópera y el teatro musical, que no habría que perderse en alguno de sus grandes teatros, como la Operettenhaus, el Neue Flora o el TheaterimHafen. 
8. VER COMO CRECE ELPHI 
Hafen City, la prolongación natural del barrio viejo de Hamburgo, es la cara más vanguardista de la ciudad, y eso que el que pasa por ser el proyecto urbanístico más ambicioso de Europa no estará terminado hasta 2025. Entre sus edificios ultramodernos proyectados por arquitectos de renombre se levanta la guinda: la Elbphilharmonie, llamada a ser el principal escenario musical de la ciudad que, aún en obras, es ya todo un símbolo. 
9. DESCUBRIR LA CIUDAD VERDE 
Ser la ciudad más verde de Alemania dice mucho de esta ciudad junto al agua donde conviven de una manera magnífica naturaleza y vida urbana, por algo fue elegida en 2011 Capital Verde Europea. Sus huertos de frutas y verduras detrás de los diques del Elba, AltesLand, al oeste, y Vierlande y Marschlande, al este, bien valen una visita. Como también el 'Planten un Blomen', un espacio que acoge el jardín japonés más grande de Europa. 

10. SALIR DE NOCHE POR ST. PAULI 
St. Pauli fue el barrio de la transgresión, el inconfundible barrio rojo que, por tamaño, supera incluso al de Amsterdam. Pero vive una nueva trasformación, porque en la Reeperbahn, alrededor de la plaza Hans-Albers-Platz y en la calle GrosseFreiheit han surgido innumerables bares, discotecas, restaurantes y teatros por los que, irremediablemente, hay que pasar si uno quiere conocer la cara más animada de la ciudad. También con locales montados con buen gusto, el barrio ‘rosa’ de St. George. 
PASEO POR EL LAGO ALSTER 
El lago Alster se puede navegar de diferentes formas aunque la mejor opción es el recorrido Alster-Kreuz-Fahrten, que incluye nueve paradas en un trayecto de dos horas de duración y que permite subir y bajar en cualquier momento; además ofrece la oportunidad de visitar las numerosas cafeterías y restaurantes al borde del lago o hacer un picnic. 
6-TOURS Y EXCURSIONES EN HAMBURGO

Excursiones desde Hamburgo
En la Edad Media, Lübeck constituía la cabeza de la Liga Hanseática, controlaba las lucrativas rutas del mar Báltico y de esta forma se convirtió en una de las ciudades más ricas de Europa. El casco antiguo, en la actualidad declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, conserva numerosas iglesias, edificios públicos y una hermosa arquitectura local que data del siglo XVI.
 También hay varios museos pequeños y diferentes recorridos en barco, además de agradables cafeterías, bares y restaurantes. 
Lübeck se encuentra a 59 km (37 millas) al noreste de Hamburgo. Hay trenes cada media hora desde Hamburgo Hbf y el trayecto dura unos 50 minutos. Desde LübeckHbf hay un paseo de cinco minutos a la entrada del casco antiguo donde se encuentra la oficina de información turística en Holstentorplatz (tel: 01805 88 22 33; página web: http://www.luebeck-tourismus.de/).
Una excursión muy conocida es la del pueblo de Blankenese, uno de los pueblos ribereños más bellos y encantadores de Hamburgo. Ábrase paso cuesta abajo por el "barrio de las escaleras", pasee por las casas de antiguos pescadores y encontrará una pequeña playa de arena y un par de cafeterías. Es un lugar perfecto para ver pasar los grandes barcos por el río Elba. Se encuentra a un paseo de 35 minutos en el autobús núm. 36 desde Mönckebergstrasse (recomendado por los paisajes) o por S-Bahn desde HamburgHbf. 
En verano es posible escapar de la ciudad, realizar un recorrido por Blankenese y a continuación tomar un ferry hacia Altes, la mayor área de producción de frutas de Europa (StadtRundfahrt/HamburgerHummelbahn; tel: (40) 79 289 79; página web: http://www.hummelbahn.de/; de abril a octubre, sábados y domingos).
Lugares de interés
Qué visitar en HamburgoSt-Michaelis-Kirche: Iglesia San Miguel, construida en ladrillos en el año 1751. Se considera la iglesia barroca más importante del norte de Alemania. Su torre mide 132 metros y si escalamos 453 peldaños tenemos una vista panorámica de la ciudad. EnglischePlanke. Abierta de mayo a octubre de 9 a 20h todos los días y los domingos de 12.30 a 20h, de noviembre a abril de 10 a 18h todos los días y de 12.30 a 18h los días domingo. Entrada gratuita. La Torre está abierta de 9 a 19.30h de mayo a octubre y de 10 a 17.30h de noviembre a abril. Entrada adultos 3 &euro, niños menores de 16 años 2 &euro. St-
KATHARINENKIRCHE:
 Iglesia Santa Catarina. Este edificio de ladrillos, compuesto por tres naves, data del siglo XIV y responde a un estilo gótico. Su hermosa torre barroca domina el puerto. Katharinenkirchhof 1. Abierta todos los días de 9 a 16h. Entrada gratuita. 
NIKOLAIKIRCHE: Iglesia San Nicolás. Esta iglesia había resultado destruida como consecuencia del incendio del año 1842, luego restaurada conservando su arquitectura gótica original. Fue nuevamente destruida durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. La torre fue restaurada después de la guerra y hoy se levanta como monumento contra la guerra. Un ascensor nos lleva hasta la cima desde donde tenemos una vista panorámica de Hamburgo y el puerto espectacular. HarvestehuderWeg 118. Abierta todos los días de 8 a 18h. Entrada gratuita. 

ST-PIETRIKIRCHE: Iglesia San Pedro. La más antigua de la ciudad, de estilo neogótico. Durante el período navideño en sus alrededores tiene lugar el mercado de navidad más pintoresco de la ciudad. Kreuslerstraße 6. Abierta de lunes a sábado de 10 a 18.30h y los días domingo de 9 a 21h. Entrada gratuita. 
RATHAUS (PALACIO DE GOBIERNO): Este enorme edificio es el sexto en el que sesiona el parlamento de la ciudad y data del año 1897. Es un edificio de estilo neo renacentista construido sobre 4.000 pilotes, con una fachada ricamente adornada, donde se destacan 20 estatuas del emperador. Su interior tiene varios estilos de diferentes épocas y diferentes cuadros relatan la historia de la ciudad desde el siglo IX al siglo XX. La plaza que se encuentra frente al ayuntamiento la Rathausmarkt es escenario de importantes eventos. Rathausmarkt 1. Visitas guiadas en francés e inglés de lunes a jueves de 10 a 15h. La reserva es obligatoria para grupos de más de 15 personas. Entrada 3&euro, niños menores de 14 años 0,50 &euro, 2 &euro para los grupos de al menos 15 personas y 6 &euro para los grupos familiares. 
CASCO HISTÓRICO: el impresionante incendio del año 1842 también destruyó esta zona de Hamburgo, tanto como los bombardeos de la guerra. Sólo existen algunos pocos edificios que puedan testimoniar fielmente el rico pasado de la ciudad. La calle Deichstrasse es una de las raras calles que no fue seriamente dañada durante los bombardeos que soportó la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial, aunque sí sufrió el devastador incendio del año 1842. Esta calle está bordeada por antiguas casas de negociantes con entradas al frente de la misma calle como al canal. 
Construidas a lo largo de los siglos XVII y XVIII, la planta baja de las casas servían como depósitos para almacenar las mercaderías y algunas veces como lugar de comercio y los habitantes ocupaban los pisos superiores. 
En el edificio del N° 25 de esta calle, la Deichstrasse, se inicia el foco del incendio que destruyó la ciudad en el año 1842. 
Al este de la calle Deichstrasse, a lo largo del Zollkanal, está una de las iglesias medievales de la ciudad, la St-Katharinenkirche, más al norte las ruinas de la iglesia Nikolaikirche, recordando permanentemente las consecuencias de la guerra. 
PUERTO: la visita del puerto sigue siendo el plato fuerte de cualquier itinerario. Para tener una vista panorámica nada como subir a la torre de la iglesia St-Michaelis-Kirche o a la torre de la iglesia Nikolaikirche, pero la mejor manera de aproximarse es embarcarse en una excursión para apreciar la importancia de la actividad desplegada en este increíble puerto y la animación del río Elba. 


Las embarcaciones parten de "Landungsbrücken", un muelle flotante de casi un kilómetro de largo. 
No lejos del puerto, el barrio St-Pauli, supo ser un antiguo barrio de marinos y burdeles. En los años '60 tuvo su momento de mayor gloria recibiendo bandas de música alternativa y, fundamentalmente, a The Beatles. John Lenon solía decir "Nací en Liverpool pero crecí en Hamburgo" agradeciendo el fuerte apoyo a su música de los jóvenes de la ciudad. 
La reputación del barrio decayó un poco en las décadas siguientes por albergar la "zona roja" y el tráfico de droga. Ahora vuelve a conocer un nuevo esplendor. No obstante la industria del sexo sigue ocupando un espacio importante en la vida de St-Pauli. 
La vida nocturna de los jóvenes hamburgueses se concentra en la calle Reeperbahn, su arteria principal. 
El barrio es también particularmente pintoresco los domingos a la mañana por su mercado de pescados el "Fischauktionhalle" que tiene lugar a lo largo del Elba de 5.30 a 9.30h. Este mercado, cuyo origen remonta al siglo XVIII es apreciado por el entusiasmo de sus vendedores y las animaciones musicales, muchos noctámbulos terminan la noche ahí. 
SPEICHERSTADT: los edificios de este barrio fueron construidos entre 1885 y 1888, en el marco de la creación de una zona franca para el puerto de Hamburgo. Todo un barrio fue demolido y sus habitantes trasladados. 

El espacio es el complejo de depósitos más grande del mundo. Su construcción es en ladrillo, muy utilizada en el norte de Alemania y sus techos son de cobre verde y poseen torretas.

 Nos sorprende la elegancia de estos depósitos construidos en un estilo gótico. Cada edificio posee un acceso sobre el canal por un lado y sobre la calle por el otro. Está muy iluminado durante la noche y hay excursiones nocturnas que recorren el lugar en barco. 
Actualmente, los 370.000 m2 de depósitos almacenan productos como café, tabaco, especias, seda bruta, tapices y cantidad de productos que Alemania sigue importando como hace 400 años. También hay depósitos que albergan productos de los sectores de la informática y de la alta tecnología. 
Este barrio forma parte del Patrimonio histórico de la ciudad y su museo, el Speicherstadtmuseum, cuenta su historia. Abierto de martes a domingo de 10 a 17h. Entrada adultos 2,80 &euro. 
INTERNATIONALES MARITIMES MUSEUM HAMBURG: otro museo emparentado con el mar y uno de los más espectaculares del mundo. Koreastrasse 1. Abierto de martes a domingo de 10 a 18h, los jueves hasta las 20 horas. Entrada adultos 10 &euro. 

AUSWANDERERWELT BALLINSTADT: museo que retrata y recuerda a los habitantes de la región que debieron emigrar hacia el tierras lejanas buscando nuevas oportunidades. VeddelerBogen 2. Abierto todos los días de 10 a 18h. Entrada adultos 12 &euro, niños 7 &euro. 

HAMBURGER KUNSTHALLE (MUSEO DE BELLAS ARTES): el niño mimado de la ciudad. Fue construido en el año 1869 y financiado casi enteramente por los hamburgueses. Una nueva galería se anexó en el año 1997, dedicada a los artistas desde 1960 a nuestros días. Este museo alberga obras de arte desde el medioevo a la actualidad. recibe, además, más de 20 exposiciones itinerantes o temporarias durante el transcurso del año. Este museo alberga la obra "El Retablo" de Betram, primer artista alemán identificado y que data del año 1379. Esta obra estaba, en principio, destinada a la decoración de la iglesia de San Pedro de la ciudad y retrata escenas de la Biblia con muchísimos detalles. Otras obras maestras dignas de conocer pertenecen al gran artista holandés Rembrandt. También hay pinturas de Manet, Munch, Andy Warhol y Paul Klee, entre otros. Glockengiesserwall. Abierto de martes a domingo de 10 a 18h y los jueves cierra a las 21 horas. Entrada 6&euro y 9&euro para los grupos familiares, con derecho a las exposiciones itinerantes o temporarias 8,50 &euro, 14 &euro para los grupos familiares. 
ELBPHILARMONIE: próximo a inaugurar, el recinto contará con dos salas de conciertos, una discoteca, apartamentos y un hotel 5 estrellas. Para que no queden dudas del amor de Hamburgo al mar, este nuevo complejo está sobre una saliente del puerto, en un antiguo depósito refaccionado y un armazón de cristal de 110 metros de altura simulará olas.
TIERPARK HAGENBECK: (Parque zoológico) aún si no tenemos niños, las 27 hectáreas de este recinto creado en el año 1907, con hermosos árboles centenarios, lagos artificiales y más de 2500 animales son un paseo agradable. LokstedterGrenzstrasse 2. Abierto de mayo a junio y de septiembre a octubre de 9 a 18h; en julio y agosto de 9 a 21h; de noviembre a febrero de 9 a 16.30h. Entrada adultos 15&euro, niños de 4 a 16 años 10 &euro. 
Los precios están sin los descuentos de la HamburgCard. Solicitarla es muy conveniente porque las reducciones y promociones no sólo abarcan las entradas a museos y atracciones, también contemplan el transporte, bares y restaurantes. 
ALSTER: Un hermoso lago en el medio de una ciudad 
El Alster es un afluente del río Elba. En el siglo XIII se construyó un dique de contención para formar una reserva de agua. A partir del siglo XIX se realizaron obras para convertirlo en un lugar de paseo y ocio. Está dividido en dos partes: el Binnenalster y el Aussenalster, en este último pueden practicarse deportes náuticos. 
En las orillas del Binnenalster se construyó un hermoso boulevard, el Jungfernstieg y desde allí parten excursiones en barco por el lago que nos permiten disfrutar el panorama que ofrece la ciudad desde otra perspectiva. 
Tomar una cerveza en alguno de sus pintorescos locales, uno de ellos el "Alsterpavillon" fue el pionero en el año 1799 nos transporta a la idea que siempre tuvimos de Alemania. Es uno de los paseos más agradables que ofrece la ciudad y el preferido de los hamburgueses. 
Muchos de los barrios que bordean el Aussenalster son los más caros de Hamburgo y antiguamente sus jardines daban directamente al lago. Ahora son públicos y está permitido el acceso a todos. Son casi 7 Km. de senderos con bares y restaurantes que invitan a un paseo reconfortante. Es accesible también para los coches. 
Stade, Bremen y Lübeck, sitios imperdibles muy cerca de Hamburgo 
Si disponemos de coche realizamos los trayectos en menos de dos horas y si utilizamos el transporte público tardamos un poco más pero son paseos que podemos realizar en el día o hacer noche en estas hermosas localidades que también ofrecen todo el confort necesario para el turista que las visita. 
Stade está situada a 60 Km. al oeste de Hamburgo. Esta ciudad fue fundada hace más de 1000 años sobre las orillas del Schwinge, río que es afluente del Elba. Durante la Edad Media llegó a rivalizar con Hamburgo y fue ocupada por los suecos durante la Guerra de los Treinta Años. El casco histórico de la ciudad posee un buen número de viviendas con los típicos entramados a la vista que fueron construidas después del incendio del año 1659, el puerto está bordeado de edificios que datan del siglo XVII. Lo que fuera un antiguo depósito de mercaderías construido por los suecos hoy es un museo con varias salas que retratan la historia de la ciudad, incluso sobre la prehistoria de la región. La ciudad de Bremen se encuentra un poco más alejada, a 130 Km. de Hamburgo pero si podemos también merece una visita. Esta ciudad es el segundo puerto más importante de Alemania, después de Hamburgo, y cimentó su prosperidad gracias al comercio del café, particularmente. Los monumentos más antiguos de Bremen se encuentran alrededor de la Marktplatz (Plaza del Mercado), frente a ella se encuentra el Rathaus o Ayuntamiento, edificio de estilo gótico que posee una hermosa escalera de madera tallada que data del siglo XVII y delante del edificio una colosal estatua de Roland de 10 metros de altura y que es el emblema de la ciudad. Tanto el edificio del Rathaus como la estatua forman parte de la lista de Patrimonios de la Humanidad de la UNESCO. 
No lejos de la plaza se encuentra la Catedral St-Petri-Dom que es también remarcable. Las calles de Bremen son pintorescas y están cargadas de historia, son una postal de la Alemania que siempre imaginamos y sus museos y galerías de arte son excelentes. 
Por su parte la ciudad de Lübeck merece enteramente el lugar en la lista de Patrimonios de la Humanidad de la UNESCO por haber sabido conservar a lo largo de los siglos su fisonomía de ciudad medieval. 
El estilo de edificación, propio del norte de Alemania se denomina "gótico de ladrillo". En la antigüedad se la llamaba la "Reina de la Liga Hanseática" y la profusión de monumentos y edificios señoriales nos hablan de un pasado magnífico para la ciudad que fuera la capital de la Liga. En la actualidad continúa siendo el principal puerto del Mar Báltico. Bombardeada durante la Segunda Guerra Mundial, esta ciudad supo restaurar sus monumentos según su aspecto original. Su casco histórico se encuentra en una isla rodeado de canales y está casi enteramente reservado a los peatones. La Catedral data del año 1173 y entre otras maravillas posee un reloj astronómico del año 1625.
VIDA NOCTURNA
Hamburgo es rico no sólo por curiosidades históricas inapreciables sino por diferentes establecimientos de entretenimiento. Los aficionados de vida nocturna, los apreciadores de shopping, los golosos y aquellos que queren deleitarse de mafnificencia de la naturaleza pueden encontrar un lugar perfecto para el descanso y pasar tiempo lejos de agitación municipal. Gran popularidad entre los turistas ha gozado un parque zoológico TierparkHagenbeck. En el territorio del parque habitan algunas centenas de animales y pájaros raros y hay una zona espaciosa para el descanso con bancos y cenadores cómodos. El parque zoológico TierparkHagenbeck será un lugar de descanso perfecto para toda la familia.

6-CONSEJOS A TENER EN CUENTA
1. El medio de transporte óptimo es metro. Es fácil llegar hasta cualquier barrio de la ciudad en autobuses... 
2-Los que quieren hacer compras mejor es que os vayais a la calle Grosse-Blaihan, donde se ubica el más famoso centro comercial de Hamburgo Hanse-Viertel. Allí se ubican numerosos boutiques de moda, las tiendas que ofrecen artículos de porcelana finos, joyerías y perfumerías. Otros pabellones comerciales interesantes se situan en la calle Menkebershtrasse. Los más atractivos para los turistas son los galerías Kaufhof y Karstadt. Además será necesario dar un paseo por el centro comercial Brinkmann que os ofrece en realidad cualquiera mercancía tal como ropa de diseño, técnica doméstica y juguetes. 
3-La más famosa calle de Hamburgo es la Reeperbahn en el Barrio de San Pauli (Sankt Pauli), una de las ‘zonas rojas’ más grandes y famosas de Europa. Los Beatles acá comenzaron su carrera internacional en Hamburgo en la década de 1960. El barrio, que a lo largo de los siglos ha funcionado como la zona de prostitución de Hamburgo, es un lugar pintoresco en el que además cohabitan estudiantes, inmigrantes y profesionales. Turistas atraídos por la curiosidad y ciudadanos locales y foráneos en busca de sexo se mezclan en la Reeperbahn, conocida mundialmente por sus burdeles y ‘sex shops’. Sin embargo, no todo el mundo tiene acceso a la Reeperbahn; antes de llegar a esta vía, en una de las calles transversales - la Herbertstrasse -, los turistas topan con un cordón de mujeres que impiden el paso a niños y mujeres, dejando únicamente vía libre al sexo masculino...
4-Entre la ciudad almacén y el puerto, directamente en el corazón de la ciudad, en los antiguos terrenos del puerto se alza en 155 hectáreas un nuevo barrio: “HafenCity”, hará crecer el centro urbano en 40%. Probablemente el proyecto urbanístico mayor y más atractivo de Europa. El ambicioso proyecto estará terminado en 2025, pero ya es posible disfrutar de algunos de los más visionarios proyectos arquitectónicos de Europa en este campo. Entre los edificios arquitectónicos más importantes se encontrará a partir de 2016 la “Filarmónica del Elba”, una nueva sala de conciertos que se construirá directamente sobre el techo de un almacén. Desde esta construcción espectacular, en el futuro, con una amplia vista se podrá contemplar el Elba y a los cerca de 180 cruceros que pasan al año por el puerto.
5-Sin duda una de las mayores curiosidades de Hamburgo es la Ciudad Almacén (Speicherstadt), un gigante complejo de almacenes construido en pilotes de roble localizado en las cercanías del puerto de Hamburgo que cuenta con casi un siglo de historia y con la fama de saberse el más grande del mundo. 
Su construcción comenzó en el año 1883 con el firme objetivo de otorgar un enclave portuario a la ciudad de Hamburgo, donde recaudar aquellos productos libres de la aduana alemana, a la que desde hacía poco se había incorporado la ciudad. La idea era construir una zona especifica que permitiera mantener los privilegios de los comerciantes de Hamburgo y almacenar aquellos bienes importados que llegaban sin portes de aduana. 
El complejo se construyó siguiendo las directrices del estilo neogótico y destaca por su ladrillo rojo, sus peculiares frontes y las torrecillas que acampanan a los almacenes. Otra curiosidad es que cada uno de los recinto dispinía de una salida al río, a través de los canales, y al otro lado de una salida que daba directamente a la calle. Allí, tras los rojizos muros, se guardaban todo tipo de mercancías venidas de ultramar, en especial, café, té y especias.
6- El antiguo túnel de elba es la llamativa construcción cuadrada con cúpula de los embarcaderos de St. Pauli alberga la maquinaria de las cuatro grandes jaulas que desde 1911 descienden a personas y vehículos hasta una profundidad de casi 24 metros, donde luego dos túneles conectan con Steinwerder, en la orilla sur del Elba.
7-Lo que hoy es la Filarmónica de la ciudad a la orilla de rio Elba, era antiguamente el almacén del Kaiser prusiano. Era el más grande de la ciudad portuaria, sino que durante años el edificio daba la bienvenida a los visitantes que llegaban al puerto.
Durante la Segunda Guerra Mundial el sitio fue destrozado, este edificio rectangular de ladrillos quedó destrozado por los ataques aliados, hasta su reconversión como depósito de cacao.
Sobre este edificio se construirá la sede de la Filarmónica del Elba, diseñado por la oficina de arquitectos Herzog& de Meuron de Basilea (Suiza). El antiguo edificio se reciclará en un enorme estacionamiento, y sobre él se levantará una estructura colgante y luminosa que albergará una sala de conciertos con 2.200 plazas en filas curvadas alrededor del escenario.
8-visitar hafen city ,entre la ciudad almacén y el puerto, directamente en el corazón de la ciudad, en los antiguos terrenos del puerto se alza en 155 hectáreas un nuevo barrio: “HafenCity”, hará crecer el centro urbano en 40%. Probablemente el proyecto urbanístico mayor y más atractivo de Europa. El ambicioso proyecto estará terminado en 2025, pero ya es posible disfrutar de algunos de los más visionarios proyectos arquitectónicos de Europa en este campo. Entre los edificios arquitectónicos más importantes se encontrará a partir de 2016 la “Filarmónica del Elba”, una nueva sala de conciertos que se construirá directamente sobre el techo de un almacén. Desde esta construcción espectacular, en el futuro, con una amplia vista se podrá contemplar el Elba y a los cerca de 180 cruceros que pasan al año por el puerto.
8- Alucinar con la belleza de la Rathaus de Hamburgo.La zona monumental junto al Ayuntamiento, Rathaus. Llegamos desde la iglesia a la fachada de la Cámara de Comercio y tras bordearla accedimos al patio interior en uno de cuyos laterales está el imponente Ayuntamiento. En el centro, la Fuente de Hygieia, diosa de la salud, construida en 1892 en memoria de la epidemia de cólera. Tras la entrada al edificio principal accedes a un abovedado hall edificado sobre grandes columnas. En un lado una maravilla de cafetería y restaurante. Pero lo mejor está por llegar, la fachada contra lateral que da a la gran plaza es, sin duda, la mejor vista.
Siguiendo adelante y cruzando la plaza, la aguja de ladrillo de la Iglesia de San Pedro. El interior, más bien austero. Para comer, en una pequeña plaza de esta concurrida zona comercial, nos sirve un italiano, Prego Restaurant.
Los lagos artificiales de Hamburgo: Binnenalster o lago pequeño y Aussenalster o lago grande, navegable en barco. Bordeando el primero, se llega al extremo donde algunas cafeterías sirven para un descanso. Se acerca la hora de nuestro concierto y hacemos una parada.
9- Perderse por el WarehouseDistrict y sus canales. Su visita os remontará años atrás. Sus edificios, perfectamente conservados, eran los almacenes donde los barcos descargaban su mercancía. Sin duda, este distrito no es precioso pero tiene un toque mágico.
10.Quedarse maravillado ante la hermosa estación central de Hamburgo
Si tenéis tiempo, podéis coger uno de sus trenes para visitar otra ciudad como Bremen, que también merece la pena y no cae muy lejos. Sin ir más lejos, si vais en transporte público desde el aeropuerto hasta Hamburgo tendréis que pasar por allí.
10. Otra cosa curiosa que hacer en Hamburgo es cruzar el Alter Elbtunnel
11. Visitar el DialogimDunkeln
Traducido como Diálogo en la oscuridad, si queréis tener una experiencia difícil de olvidar, tenéis que ir allí. Tendréis la oportunidad de poneros en la piel de una persona ciega. Sin duda, una actividad que os recomendamos especialmente para valorar lo que tenemos.
12. Visitar alteron






















4-RUTAS POR HAMBURGO
RUTA -1
Recorrido 
Comenzando en la estación central de ferrocarriles de Hamburgo este paseo nos lleva por: 
Deichtorhallen. Dos pabellones: uno de ellos alberga la Haus der Photographie.


Speicherstadt.Barrio surcado por canales donde se encuentran alineados infinidad de almacenes portuarios, altos y elegantes.


St. Katharinen.


Elbphilharmonie. Contemplada desde un mirador en Sandtorhafen.
Flussschifferkirche. Barco-iglesia que divisamos desde la pasarela que cruza el Binnenhafen.
Deichstrasse. Calle con un par de casas típicas (nos llamó más la atención el edificio que hace esquina con HoheBrücke).
VierländerinBrunnen. Fuente ornamental.
St. Nikolai (Mahnmal). Restos de la iglesia, de la que se conserva bien su alta torre (puede accederse a la terraza panorámica en ascensor).
Trostbrücke. Puente engalanado con dos estatuas, junto a un edifico en cuyo tejado divisamos la figura de Poseidón flanqueado por sendos barcos.
Börse y Rathaus. El interior del ayuntamiento, de gran belleza, puede recorrerse mediante visita guiada. En el patio existente entre el ayuntamiento y el edifico de la Bolsa se encuentra la fuente Hygieia-Brunnen.
St. Petri.
St. Jakobi.
Kunsthalle. Enorme museo de arte antiguo y moderno que contemplamos desde el otro lado de la calle.
Binnenalster. Paseando a lo largo de su orilla oriental llegamos a...
Jungfernstieg. Zona de embarcaderos.

Hanse-Viertel. Centro comercial con techos y bóvedas de vidrio.

Recorrido 2
Comenzando en la estación central de ferrocarriles este paseo (14,1 Km a pie; el resto: un trayecto en tren urbano y dos recorridos en barco por el puerto y el río Elba) nos lleva por: 
St. Jakobi.
St. Petri.
Rathaus. El interior del ayuntamiento, de gran belleza, puede recorrerse mediante visita guiada. En el patio existente entre el ayuntamiento y el edifico de la Bolsa se encuentra la fuente Hygieia-Brunnen.
Görtz-Palais.
St. Michaelis.
Krameramtswohnungen. Corto y estrello callejón con casas típicas.
Bismarck-Denkmal. Imponente estatua de este histórico personaje.
MuseumfürHamburgischeGeschichte.
GrosseWallanlagen.
Gnadenkirche. Iglesia ortodoxa rusa.
Planten un Blomen. Extenso parque que ofrece: pequeñas cascadas artificiales, jardín de plantas medicinales, pequeño pabellón para conciertos, gran estanque con surtidores donde se realizan espectáculos de luz y sonido, zona de juegos con pistolas de agua, mesas de ajedrez, rosaleda, extensa zona diseñada como jardín japonés (con casa de té) y gran invernadero (jardín botánico de la Universidad de Hamburgo).
Colonnaden. Un tramo de esta calle presenta unas ornamentadas arcadas.
Hanse-Viertel. Centro comercial con techos y bóvedas de vidrio.
Jungfernstieg. Embarcadero en la orilla SO del lago Binnenalster
Chilehaus y Sprinkendorf. Inmensos edificios del movimiento arquitectónico conocido como expresionismo en ladrillo.
De regreso en la estación central de ferrocarriles tomamos el tren urbano (líneas S1, S2 o S3) hasta la parada de Landungsbrücken para, desde el cercano embarcadero número 3, tomar el ferry de la red de transporte público (línea 62) y realizar un recorrido por el río Elba (ida y vuelta Landungsbrücken-Finkenwerder: 1 hora). 


Speicherstadt y HafenCity.
dos distritos únicos de Hamburgo con un guía privado en este recorrido a pie de 2 horas por Speicherstadt y HafenCity. Considerado el distrito de almacenes más grande del mundo, Speicherstadt cuenta con cafés, tiendas de especias y tiendas de alfombras. Después de explorar esta histórica zona del paseo marítimo, dé un paseo hasta el moderno barrio de HafenCity para admirar yates de lujo en el puerto y con templar uno de los proyectos de reconstrucción más grandes de Europa. Su guía privado le proporcionará información detallada, adaptada a sus intereses, sobre estas interesantes zonas de Hamburgo a lo largo del camino.
5-CONSEJOS
1-Explore las calles en una excursión a pie por la ciudad




2- ContrataTour de grupo reducido

3-Conozca el distrito de los almacenes, desplácese por sus propios medios a HafenCity, situado en una isla en el río Elba . Aquí los almacenes del puerto viejo se sustituirán por oficinas, hoteles, tiendas y zonas residenciales ultramodernos. El alcance de esta rehabilitación es impresionante, de hecho, es el mayor proyecto de reconstrucción de Europa.

4- Visite el enorme puerto del distrito, donde se han visto algunos de los yates más grandes del mundo. 

5- Disfruta de la nueva arquitectura de haffen junto a plaza mercure

6-Relajate en uno de los mejores jardines el Planten un blome , además de ua divinidad paisajistica la variedad de plantas y arboles catalogadas no tienen desperdicio para pasar una buen a tarde de verano.





6-FUENTES
www.turismohamburgo.com
www.hola.com
www.guiamundialdeviajes.com
www.hamburg-tourism.de
www.hamburger-kunsthalle.de
www.alstertouristik.de
www.hamburgmuseum.de
www.logitravel.com
www.viajeroscallejeros.com
www.latlon-europe.com
www.hafen-hamburg.de
www.hamburg-tourism.de